
步行者淘汰尼克斯的那個夜晚,里克-卡萊爾性情了一把:“在其他49個州,這不過是籃球而已,但這里是印第安納。”在這座工業城市,籃球跟生活密不可分,人們習慣在賽季里涌入甘貝里奇球館,為步行者吶喊助威。然而在四十多年前,他們差一點就失去了這支球隊。

1982-83賽季,步行者20勝62負,季票只賣出1255張,16000個座位的球館平均每場只有4800人。事實上,ABA和NBA合并后步行者一蹶不振,只進過一次季后賽。戰績不佳,又欠下近千萬美元的債務,老板薩姆-納西和弗蘭克-馬里亞尼扛不住了,準備把球隊賣給加州的金主格雷格-盧肯比爾。
為了把步行者留在印第安納波利斯,市長威廉-哈德納特帶著幕僚游說本地的富商,包括溫蒂漢堡的創始人戴夫-托馬斯,印第安納波利斯賽車場的霍爾曼家族等等。被拒絕了五次之后,他們找到了西蒙兄弟。

西蒙兄弟是土生土長的紐約人,梅爾文-西蒙從紐約城市學院畢業后參軍,駐扎在印第安納波利斯的本杰明-哈里森堡,退伍后留了下來,和弟弟赫伯-西蒙一起創立了西蒙房地產集團。
雖然學生時代都喜歡打籃球,但擁有一支職業球隊并不是西蒙兄弟的目標,赫伯-西蒙擔心成為球隊老板后不可避免會成為媒體關注的焦點,這與兄弟倆低調的行事風格背道而馳。面對市長拋來的橄欖枝,西蒙兄弟表示愿意盡一份力,做個小股東,問題在于除了他們,沒有哪個大佬愿意接這個燙手山芋。
《印第安納星報》這樣寫道:“這支球隊即將改換門庭前的一分鐘,西蒙兄弟孤獨地站在跳臺之上。他們就是我們的全部,如果他們退縮了,步行者早就不存在了。”
會議進行了不到三十分鐘,西蒙兄弟決定接盤,他們承認這是一次“沖動消費”,甚至沒做任何背調,腦袋一熱就做了決定。哈德納特回憶:“最后一次我從赫伯的辦公室走出來時,他看著我,笑著說,‘我們真的不得不買,是不是?’”


買下步行者后第一次公開亮相,赫伯-西蒙承諾,要讓步行者成為一支受人尊敬的球隊。然而新老板沒有為步行者帶來好運氣,1983年擲硬幣輸給火箭,與拉爾夫-桑普森擦肩而過,到了1984年,因為三年前就交易了首輪簽,他們錯過了邁克爾-喬丹。1985年首次樂透抽簽,步行者距離狀元簽只有一步之遙——那年的狀元是帕特里克-尤因。西蒙兄弟接手的前三個賽季,步行者沒有什么起色,總共只贏了94場比賽,赫伯-西蒙意識到球隊需要一個更專業的管理人才。

赫伯-西蒙面試了比利-坎寧安,然而坎寧安更想去新軍熱火,臨走時他向西蒙推薦了自己的北卡校友唐尼-沃爾什。沃爾什在步行者當了兩年助教,之前沒有做總經理的經驗,上任后的兩次操作都引發了巨大的爭議——1986年用四號簽選中名不見經傳的查克-珀森,1987年繞過印第安納的本地英雄史蒂夫-阿爾福德,選中雷吉-米勒——然而赫伯-西蒙一直信任他。一方面,西蒙還有其他生意要忙,分身乏術,另一方面他覺得疑人不用,用人不疑。

進行交易、選秀,調整工作人員名單時,沃爾什都會向老板匯報,通常情況下西蒙兄弟并不干涉他的決策。“赫伯明白,身為總經理肯定對整個聯盟都爛熟于心。他總是說,‘這就是我讓你來這里的原因。’”赫伯-西蒙認為,老板可以質疑管理層,甚至給一點壓力,但他們才是真正應該做決策的人。關于球隊建設,西蒙只提了一個要求:盡可能多贏球,決不為了選秀高順位而擺爛。

依靠選秀淘寶和精打細算的運作,步行者從1989-90賽季開始連續四年殺入季后賽,在1993-94賽季終于捅破了窗戶紙,贏下了進入NBA之后的第一輪系列賽,2000年首次打進了總決賽。
步行者逐漸步入正軌,西蒙兄弟卻一直保持低調,很少出現在公眾視野。收購球隊十年之后,赫伯-西蒙才第一次接受《印第安納星報》的專訪,梅爾文-西蒙為印第安納大學癌癥中心捐了5000萬美元也沒有大肆聲張。
接手步行者二十年之后,這對兄弟還是產生了分歧。奧本山宮殿事件過后,步行者陷入低谷,公眾形象受損,經營情況不容樂觀。梅爾文-西蒙認為應該出售球隊及時止損,赫伯-西蒙對此持反對意見。經過幾年的拉鋸,兄弟倆在2009年達成協議,赫伯-西蒙買下哥哥那部分股權,幾個月后梅爾文-西蒙離開了人世,享年82歲。
2011年,梅爾文-西蒙參軍時打球的球館被冠上他的名字,西蒙家族參加了冠名儀式,赫伯感慨萬千:“這是他夢開始的地方,當年就在這里,他一直勸我,‘趕快來,這是一片充滿生機的土地,他說得太對了。’”

隨著時間的推移,赫伯-西蒙對籃球的熱情越來越高漲,和從前一樣,他把步行者的事務交給沃爾什(08年他離開步行者去了尼克斯,但在2011年回歸)以及繼任者拉里-伯德、凱文-普理查德操盤,把更多的精力投入到NBA事務中,參與創建了WNBA和NBA中國。作為NBA資歷最老的老板,赫伯-西蒙德高望重。
當年花1100萬買下的步行者,如今市值高達37.4億,成為西蒙家族最值錢的資產。在赫伯-西蒙心里,這支球隊遠比那些購物中心更有價值。“當你買下一處房產,不會對它產生真正的情感。”赫伯-西蒙說,“這和擁有一支球隊截然不同,你滔滔不絕談論的是激情四射的年輕人,血脈賁張的比賽回合,還有那些驚心動魄的偉大對決。”
過去十幾年里,總有冒失的億萬富翁給赫伯-西蒙打電話,想要砸錢買下步行者,老人家每次都一口回絕:“只要我還有口氣,步行者就會留在印第安納。”2019年,步行者和印第安納波利斯市政府簽了25年合同,至少在2043-44賽季之前,球隊會一直留在印城。赫伯-西蒙說,如果自己有個三長兩短,兒子史蒂夫-西蒙會繼續守護這支球隊。

執掌步行者42年,赫伯-西蒙唯一的遺憾是沒有獲得總冠軍。作為老西蒙的加班人,史蒂夫-西蒙相信水到渠成:
“我們只是想把步行者留在這座城市,成為社區的支柱,然后獲得總冠軍,繼續向前,永不止步。”
歡迎大家來我們的微信公眾號“后體工隊長”看看,有更多NBA、CBA相關考古、評論和人物內容>>
停不下來,巴薩自2015年2月以來首次取得11連勝
國王杯1/8決賽,巴塞羅那客場2-0擊敗桑坦德競技,至此,巴薩各項賽事已取得11連勝。在去年11月歐冠客場0-3輸給切...
2026-01-16
瓦倫西亞20布爾戈斯,魯文伊蘭佐建功,烏馬爾薩迪克鎖定勝局
北京時間1月16日西班牙國王杯 1/8決賽,布爾戈斯對陣瓦倫西亞。瓦倫西亞魯文-伊蘭佐破門,烏馬爾-薩迪克破門。...
2026-01-16
巴薩20桑坦德競技,費蘭托雷斯建功,亞馬爾破門
北京時間1月16日,西班牙國王杯1/8決賽展開較量,桑坦德競技迎戰巴塞羅那。上半場貝爾納爾、亞馬爾造險,下半場費...
2026-01-16
20!31!激情一夜,巴薩進8強,米蘭翻盤,柏林聯合絕平
這一夜國際足壇進行了多場比賽。在國王杯1/8決賽的賽場,巴薩在客場以2-0的比分淘汰了桑坦德競技。這場比賽的...
2026-01-16
亞馬爾破門!豪取11連勝,巴薩強勢晉級8強,霍安加西亞屢獻神撲
國王杯八強爭奪戰,巴塞羅那客場挑戰西乙領頭羊桑坦德競技。在首發的排兵布陣上,弗里克將佩德里、拉菲尼亞等主...
2026-01-16